Letras desde Rokugan I: cartas

Letras desde Rokugan I

Cartas

Serie nacida de una campaña de L5R dirigida por Pr0nboy, loggeada en Docs. PJs: Aki, Rin, Ryu (Sékioz). Primera iteración de contestación a Danzou a 2020-2-2, versión final y carta a Hida a 29

1 Danzou – Ryu

Saludos, respetable Kitsuki–san:

El inicio del verano trae consigo la incertidumbre, pues las guerras se posponen esperando la época de la cosecha. Los ajenos a las tensiones aprovechan para obtener el beneficio en la confusión en pos de sus bajos objetivos, perjudicando a todos.

Cuento contigo para evitarlo, pues tu linaje te avala. El Emperador todo lo ve y cualquier ayuda será recompensada. A tu completa disposición.

Doji Danzou.

Mis respetos, honorable Doji–sama:

La mudanza paulatina de los arboles, que tiñe el suelo de vivos colores, jamás debería ser un presagio de otras fuentes. Reproche me produce el pensar que el Deseo de unos se aproveche del Miedo de otros, quedando nadie libre de pecado.

Así, quizá juzgarais de desafortunado mi intercambio de palabras con Bayusi–san durante el torneo de Go, mas como ha quedado demostrado, mi sola intención fue la de restituir el honor y la gloria a ese bello arte, así como a los que de el participan. Espero que la ayuda que de mí esperabais, y la confianza depositada, no se hayan en su contra tornado, como un té que no es con pastas compensado.

Aunque no siempre comprenda vuestras maneras, anhelo tanto como vosotros una paz eterna, en cuyos cerezos en flor de esta jornada he creído ver un atisbo. Como signo de buena fe y profunda admiración, os adjunto de mi puño, alma y letra una hipotética reconstrucción del haiku; no he pretendido con ello emular la inefable belleza caligráfica y compositiva del suyo, sino ganar con ello una mejor apreciación.

A su entera disposición,
Kistusi Ryu

Adjunto:

Un viento tibio

en la noche estival.

Caricias de paz.

2 A Hida

Mis respetos, honorable Hida–sama:

Los vientos estivales arremolinan los cerezos en flor, entrecruzando dulces pétalos con amargo té, ensalzando en éxtasis su ceremonia. Esas son la clase de extrañas pero certeras combinaciones que el azar proveé.

De igual modo siento que nuestros caminos han confluido: perdonadme la arrogancia, pero me duele veros ahogar la profunda herida de vuestra alma con la bebida en vez de con la espada, que sé sigue guiando vuestros pensamientos.

Por ello, quisiera que os demostrarais a vosotros mismos, y a todo Rokugan, que vuestro cuerpo, testigo de un gran coraje, sigue siendo tan feroz como antaño, ganando la experiencia a la energía incontrolada de la juventud.

Imagino que ya os lo habrán pedido, pero sería para mi todo un honor que me representarais en el torneo de iaijutsu.

Humildemente,
Kistusi Ryu