Versos de primaria
Versos de primaria
Limerencia
Si tienes calor en las mejillas
o el estómago te hace cosquillas
será porque tienes una razón
para que te palpite el corazón.
Pareados dadas
Cuando uno miente
se le cae un diente
Me ha picado una abeja
justo detrás de la oreja.
Siento que en el tobillo
me ha salido un huesecillo.
Me he puesto una espinilla
en la pantorrilla.
El corazón
es una parte del cuerpo igual que el riñón.
La faringe
va en conjunto con la laringe.
La macedonia
Una naranja,
dos plátanos,
tres peras van.
Lava manzana
corta plátanos
pica manzanas ya.
Un kiwi
pica piña,
echa melocotón
sólo le falta guindas
Muevela mucho,
con más guindas,
esto ya está.
La macedonia (Remake)
Una manzana,
otra, banana,
dos peras van.
Lava lo uno,
corta lo otro,
picalo ya.
Muévelo mucho,
ponle más guindas,
esto ya está.
Sólo me falta
una invitada
¡que ganas ya!
estrofa alternativa:
Sólo me falta,
ñam, compartirla
¿con quién será?
El meu zoo
M'han regalat una tortuga
que és molt poruga,
i m'he comprat un ocell
de color vermell,
i he trobat un gat
que estava amagat
darrera d'un elefant
que era molt gran.
El meu zoo (Remake)
M'han regalat
una tortuga
que és molt poruga,
i m'he comprat
un ocellet
color vermell,
i he trobat un gat
que estava amagat
amb un elefant
que era molt gran.
Adenda
Nota: las obras firmadas por el anagrama Cotrici de Saruba son revisiones superficiales o reescrituras completas de viejos textos, que se contextualizan y recuperan en un anexo para satisfacer mi interés arqueológico.
Como en «Auques de rodolins», me he limitado a transcribir los dos primeros (del 2002-1-9) por los mismos motivos: Limerencia (titulado obviamente a posteriori, y que casi podría interpretarse como una posible respuesta a la suerte de adivinanza que es el poema) me parece perfecto como está, y hasta he de decir que me ha sorprendido gratamente, dejando de lado que sea una cursilada. Los pareados, por el contrario, aunque no voy a negar que me resulten graciosos por su carácter casi dada, o por saltarse la métrica a la torera, tampoco veo que aporten mucho.
En cuanto a «La macedonia», sin fechar ni contexto (y por ende entre 4º y 6º de primaria), no me he podido resistir a depurarlo con la ayuda de separarensilabas.com a 2019-10-27, ya que me gustaban las cadencias que se podían entrever entre sus versos, aunque no me deja de parecer un spot publicitario. Es cierto que se han perdido por el camino algunas frutas, y con ellas la aliteración «pica piña» o el visceral «echa», que contribuían al intento de ritmo frenético, pero dentro de lo que cabe creo que está mejor conseguido, aunque siga pecando de lo mismo.
Por último, he hecho una revisión mínima de «El meu zoo» del 2002-5-6 rompiendo algunos versos para ajustar la métrica. El poema, naíf como el solo, sería bastante apropiado para mi padre, quien efectivamente manifestó su deseo de tener un zoo en varias ocasiones, comprando un par de veces tortugas (la primera vez pequeña y la segunda grande, ambas muertas accidentalmente, una pisada y la otra hervida al sol) así como dos carolinas. La lista siguió engrosando con posterioridad, incentivada por mi hermana, y cabrían mencionar también los gatos y perros de mis abuelos, en el pueblo, aunque eso ya es otra historia.
Aun con todo, creo que estos poemas, si bien tremendamente ridículos, podrían tener cierto potencial para una audiencia infantil y/o en contexto humorístico según el caso. Titularía tal antología: «el comícomí»
Originales
Comentarios
Publicar un comentario
El pudor es un estigma social: descuartizame, y mis manos resquebrajadas te aplaudirn.